皮影戏

去年2005年的国庆日当日,在槟城的Esplanate草场,我有幸观赏到富有马来西亚文化的皮影戏 (wayang kulit)

一直以来,我只是从电视节目,博物馆看到皮影戏,真正站在大荧幕前观看还是第一次。还真要谢谢槟城旅游和文化局安排了这个节目,让大众近距离接触到这特有的马来西亚文化。

马来西亚的皮影戏,大都改编于印度史诗Ramayana。皮影戏的幕后功臣被称呼为 Tok Dalang Tok Dalang 不只要舞动皮影偶,还需唱功具备,根据不同的角色而变换声线。

非常不幸的是在1990年当PAS拿下吉兰丹的政权时,曾经禁止吉兰丹皮影戏,原因是因为它不带有回教元素。实在令人遗憾!
幸好这艺术最终还是得以流传至今天,只是故事从传统的印度史诗Ramayana被改编成本地民间传说,历史,时事等。

2003年印尼的皮影戏被UNESCO组织列入无形文化遗产名单,而马来西亚的呢???

Leave a Reply